For alleviation of Vatha and Kapha diseases. / Zur Linderung von Vatha und Kapha Krankheiten.
Benefits / Nutzen:
Prasarnayadi thailam is known for its effect in curing the Vatha and Kapha related ailments on cervical and upper back regions. For fatigued due to jobs which demands prolonged sitting and use of computers, this medicated oil is generally indicated. It is also effective in the conditions like rheumatoid arthritis, sciatica, neck pain, locked jaw, sciatica, limping, kyphosis, paraplegia, facial palsy, stiffness in the back region and stiffness of the head and neck.
Prasarnayadi thailam ist bekannt für seine Wirkung bei der Heilung von Vatha- und Kapha-Beschwerden im Bereich der Halswirbelsäule und des oberen Rückens. Bei Ermüdung durch Berufe, die langes Sitzen und den Gebrauch von Computern erfordern, ist dieses medizinische Öl generell angezeigt. Es ist auch wirksam bei Erkrankungen wie rheumatoider Arthritis, Ischias, Nackenschmerzen, Kiefersperre, Ischias, Hinken, Kyphose, Querschnittslähmung, Gesichtslähmung, Steifheit im Rückenbereich und Steifheit von Kopf und Nacken.
Method and usage / Anwendungsmethoden:
Internal use / Innere Anwendung : Paanam (Drinking/Trinken), Nasyam (Nasal installation/Nasenaufguss)
External use / Äußere Anwendung : Pichu (Localized oil padding/lokale Ölauflagen), Greeva Vasthi (Oil pooling in cervical region/Ölauflagen im Nackenbereich), Abhyangam (Body massage/Körpermassage), Dhara (Localized oil pouring/Ölaufgüsse)
For all the treatment methods other than body massage, medical supervision is necessary.
Für alle Behandlungsmethoden außer der Körpermassage ist eine ärztliche Überwachung erforderlich.
Date of expiry / Verfallsdatum: 2 years / Zwei Jahre
Reference / Literaturquelle: Sharangadharasamhita
Ingredients/Inhaltsstoffe:
Wasser zum Absuden
Thaila - Sesamöl (Sesamum indicum)
Dadhi - Lor
Kanjika - Fermentierte Mehlsuppe
Ksheera - Kuhmilch
Madhuka - Echtes Süßholz (Glycyrrhiza glabra)
Pippalimoola - Langpfeffer (Piper longum)
Chitraka - Ceylon-Bleiwurz (Plumbago zeylanica)
Saindhava - Steinsalz
Vacha - Kalmus (Acorus calamus)
Prasarini - Stinkwein (Paederia foetida)
Devadaru - Himalaya-Zeder (Cedrus deodara)
Rasna - Indisches Kampfergras (Pluchea lanceolata)
Gajapippali - Efeutute (Scindapsus officinalis) / Java Langpfeffer (Piper chaba)
Bhallataka - Gereinigter Markfruchtbaum (Semecarpus anacordium)
Shatapushpa - Indischer Dill (Anethum sowa)
Mamsi - Indische Narde (Nardostachys jatamansi)